Argentina has an economic support program for translations for those publishers that purchase rights to books by Argentine authors. Click here for more information.
braianruizilustraciones@gmail.com
Click here to make an offer
Original title: Bitácoras
Writer: Braian Germán Ruiz
Illustrator: Braian Germán Ruiz
Original Publication: Published
Format: FORMATE. 24 b&w pages, 21cm x 21cm
Rights details: Worldwide rights available
About the book:
Bitácoras es un cuento familiar para colorear y jugar. Se trata de reivindicar el rol de las mascotas, la creatividad y la familia a través de un viaje imaginario lleno de paisajes y líneas que invitan a ser coloreadas.
Cada dibujo tiene objetos escondidos los cuales se invitan a buscar en una “búsqueda del tesoro” al final del libro, junto con algunas preguntas. Además, contiene dos planchas de stickers para llevar fragmentos del viaje a donde el lector lo desee.
A mitad de la historia los protagonistas reflexionan acerca de la falta que hace el color en sus bitácoras e invitan al/los lectores a ponerse manos a la obra. “Bitácoras” es un libro interactivo que propone e invita a viajar imaginariamente. Es un libro para disfrutar y completar en familia.
Bitácoras is a family story to color and play. It is about vindicating the role of pets, creativity and family through an imaginary journey full of landscapes and lines that invite to be colored. Each drawing has hidden objects which you are invited to search for in a “scavenger hunt” at the end of the book, along with some questions. In addition, it contains two sheets of stickers to take fragments of the trip wherever the reader wants it. Halfway through the story, the protagonists reflect on the lack of color in their blogs and invite the readers to get down to work. “Bitacoras” is an interactive book that proposes and invites you to travel in your imagination. It is a book to enjoy and complete as a family.
