Argentina has an economic support program for translations for those publishers that purchase rights to books by Argentine authors. Click here for more information.
Original title: ¿Dónde viven las sirenas?
Writer: Giuttima
Illustrator: Giuttima
Original Publication: Inédita/terminada
Format: 12 páginas a color - 21x14 cm
Rights details: Derechos disponibles en todo el mundo
About the book:
It is an accordion book without text that illustrates a curious mermaid. Throughout the pages, different situations unfold, leading to a specific place. Indirectly, it's a way of saying that there are things and circumstances that dwell in our imagination and creativity.
The illustrations were created with paper cutouts and interventions on colored paper. Some pages invite the reader to interact with them by moving pieces and discovering others.
-
Es un libro acordeón sin texto que ilustra a una sirena curiosa. A lo largo de las páginas surgen diferentes situaciones que concluyen en un lugar específico. Indirectamente, es una forma de decir que hay cosas y circunstancias que habitan nuestra imaginación y creatividad. Las ilustraciones se realizaron con recortes de papel e intervenciones sobre papeles de colores. Algunas páginas invitan al lector a interactuar con ellas moviendo piezas y descubriendo otras.
